BIS_bijoux-chocolat è un pendente in cioccolato formato da due anelli uniti e contrapposti. La forma di partenza è un tao; spezzando il pendente lungo la linea incisa con un semplice gesto, si ottengono i due singoli pezzi, che sono anelli. Il “gioiello” sarà realizzato in puro cioccolato fondente, semplice o speziato, ad esempio al peperoncino. Con un cordino sarà possibile appendere il gioiello intero ed indossarlo sopra ai vestiti - e quindi non farlo sciogliere - oppure direttamente sulla pelle finché non lo si spezza per indossare un anello e offrire l’altro…
BIS_bijoux-chocolat is a pendant made of chocolate. It consists of two joint rings. The starting figure is a dao. You can easily break the pendant along the carved line, and you will obtain two single pieces, the two rings. The “jewel” will be made in pure black chocolate, or in spiced black chocolate, like hot pepper chocolate. You can hang the jewel to a piece of string and wear it on your clothes, so it won’t melt. Or you can wear it on your skin, until you’ll break it to wear one ring and give the other one to somebody else…
edizione